La Central Hidroeléctrica De Pilmaiquén: Las Tensiones Entre El Diseño Institucional Y Su Implementación (1935-1951)
Resumen
El presente artículo estudia las diferencias entre el diseño y la implementación de la primera central hidroeléctrica chilena, a inicios de la década de 1940. En las investigaciones previas se destacan las entidades privadas y públicas que planificaron la política de electrificación nacional, subvalorando el papel de actores locales en la construcción y orientación de tal política. A través de fuentes documentales, públicas y privadas, se expondrá cómo los grupos locales de la Provincia de Osorno intervinieron en la implementación de la central hidroeléctrica redirigiendo la energía a sus ámbitos particulares de interés, en desmedro de las propuestas centralizadoras originales.
Palabras clave: Hidroelectricidad, industrialización, desarrollismo.
Texto completo:
PDFReferencias
Cartas a la Gobernación, de Francisco Fuchslocher. Osorno, 12 y 19 de mayo de 1902; Informe del Ingeniero Francisco Stegger. Osorno 12 de junio de 1902. Archivo Nacional Histórico, Chile. Fondo Intendencia de Llanquihue, Vol. 211. Solicitudes Varias, 1908-1909.
Cámara de Diputados de Chile. Diario de Sesiones. 1929-1946
Cámara de Senadores de Chile. Diario de Sesiones. 1930-1945.
La Prensa. Osorno, junio de 1941.
Clarinada. Osorno, abril y mayo de 1939.
Aguirre, Leonidas (Recopilación y Notas). Epistolario de Pedro Aguirre Cerda (1938-1941). Santiago, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Centro de Estudios Diego Barros Arana y Lom Ediciones, 2001.
Alessandri, Arturo. Recuerdos de Gobierno. Administración 1932-1938. Tomo III. Santiago, Editorial Nascimento, 1967.
Almonacid, Fabián. “La agricultura del sur de Chile (1910-1960) y la conformación del mercado nacional”. Tesis de doctorado en Historia, Universidad Complutense de Madrid, 2005.
Aránguiz, Santiago. “Cultura política soviética en el mundo de izquierda chileno. Los intelectuales y el Partido Comunista frente a la Revolución de Octubre, 1939-1973”. Ulianova, Olga; Loyola, Manuel y Álvarez, Rolando (eds.). 1912-2012 El siglo de los comunistas chilenos. Santiago, Instituto de Estudios Avanzados (IDEA), Universidad de Santiago de Chile y Lom Editores, 2012, pp. 219-240.
Armijo, Benjamín y Gutiérrez, Claudio. “Ingenieros y poder político en Chile 1810-1973. Ensayo de interpretación de la evolución de su participación parlamentaria y ministerial”. Historia 396, Vol. 11, N°1, 2021, pp. 37-74.
Badía-Miró, Marc y Ducoing, Cristián. The long run development of Chile and the Natural Resources Curse. Linkages, policy and growth, 1850-1950. Barcelona, Universitat de Barcelona Working Papers Nº318, 2014, pp. 1-21.
Bandieri, Susana y Blanco, Graciela. “Invirtiendo en tierras y ganados: capitales chilenos en la frontera norpatagónica”. Bandieri, Susana (coord.). Cruzando la cordillera… La frontera argentino-chilena como espacio social. Neuquén, Universidad del Comahue, 2001, pp. 375-396.
Bandieri, Susana y Blanco, Graciela. “Promesas incumplidas: hidroenergía y desarrollo agrario regional en la Norpatagonia argentina”. Estudios Rurales, Vol. 1, N°2, 2012, pp. 148-171.
Barnard, Andrew. El Partido Comunista de Chile, 1922-1947. Santiago, Ariadna Ediciones, 2017.
Barr-Melej, Patrick. Reforming Chile. Cultural politics, Nationalism, and the rise of the Middle Class. Chapel Hill, University of North Carolina Press, 2001.
Beals, Carleston, “Totalitarian inroads in Latin America”. Foreign Affairs, Vol. 17, 1938, pp. 78-89.
Blanco, Graciela. “Las sociedades anónimas cruzan los Andes: los inversores chilenos en Neuquén al comenzar el siglo XX”. América Latina en la Historia Económica, Vol. 38, N°2, 2012, pp. 107-130.
Booth, Rodrigo. “Sublime natural, sublime tecnológico. Debates en torno a la valoración de la naturaleza en el río Pilmaiquén, Chile (1920-1945)”. ARQ, N°103, 2019, pp. 137-149.
Bucheli, Marcelo. “Multinational Corporations, Business Groups, and Economic Nationalism: Standard Oil (New Jersey), Royal Dutch-Shell, and energy politics in Chile 1913-2005”. Enterprise & Society, Vol. 11, N°2, 2010, pp. 350-399.
Carmagnani, Marcello. Desarrollo industrial y subdesarrollo económico. El caso chileno (1860-1920). Santiago, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos; Departamento de Ciencias Históricas, Universidad de Chile y Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, 1998.
Carreño, Luis. “La Sociedad Agrícola y Ganadera de Osorno (SAGO) y su aporte al desarrollo de la comunidad regional”. Espacio regional, Vol. 1, N°5, 2008, pp. 35-48.
Chanstain, Andra y Lorek, Timothy. “Introduction”. Chanstain, Andra y Lorek, Timothy (eds.). Itineraries of Expertise. Science, Technology, and the Environment in Latin America’s Long Cold War. Pittsburgh, University of Pittburgh Press, 2020, pp. 3-28.
Corporación de Fomento a la Producción (CORFO). Esquema de diez años de labor 1939-1949. Santiago, Editorial Zig-Zag, 1949.
Corporación de Fomento a la Producción (CORFO). Veinte años de labor 1939-1959. Santiago, Editorial Zig-Zag, 1962.
Couyoumdjian, Juan Pablo; Larroulet, Cristián y Díaz, Diego. “Another case of the Middle-Income Trap: Chile, 1900-1939”. Revista de Historia Económica, Vol. 40, N°1, 2020, pp. 5-33.
Cox Lira, Guillermo. “Comentarios a los estudios de Política Eléctrica Chilena (conferencia dictada en el Instituto el 10 de diciembre de 1936)”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, Vol. 37, N°1, 1937, pp. 1-10.
Dirección de Planeamiento. Análisis de demanda y catastro vial ruta interlagos. IX y X regiones. Santiago, Ministerio de Obras Públicas, 2004.
Duarte, César. “El Patrón oro y la Gran Depresión en Chile: 1925-1935”. América Latina en la Historia Económica, Vol. 26, N°2, 2019, pp. 1-20.
Duhalde, Alfredo. Mensaje de S. E. el Vice Presidente de la República don Alfredo Duhalde Vásquez en la apertura de las sesiones ordinarias del Congreso Nacional, 21 de Mayo de 1946. Santiago Imprenta Fiscal de la Penitenciaría, 1946.
Editorial. “A Krupp Plant for Chile”. The Pan-American Magazine, Vol. 33, N°1, 1921, pp. 27-28.
Editorial. “Along the agricultural front”. Agriculture in The Americas, Vol. III, N°3, 1943. p. 57.
Edwards, Hernán. “Electricidad y carbón”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile. Vol. 38, N°7, 1938, pp. 315-331.
Edwards, Rafael. “Sección Editorial: La Ley General de producción y distribución de energía eléctrica”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile. Vol. 22, N°1, 1922, pp. 4-6.
Empresa Nacional de Electricidad S.A. (ENDESA). Electricidad en el campo. El motor eléctrico en las faenas agrícolas. Santiago, Editorial Universitaria, 1957.
Empresa Nacional de Electricidad S.A. (ENDESA). Electricidad en el campo. Sociedades cooperativas de consumo de energía eléctrica. Santiago, ENDESA, 1958.
Empresa Nacional de Electricidad S.A. (ENDESA). Pilmaiquén. Santiago, Editorial Zig-Zag, 1944.
Empresa Nacional de Electricidad S.A. (ENDESA). Sistema Hidroeléctrico Pullinque. Santiago, Empresa Nacional de Electricidad S.A., 1962.
Errázuriz, Tomás. “La administración de Ibáñez del Campo y el impulso a la circulación moderna (Santiago, 1927-1931)”. Historia, N°47, Vol. 2, 2012, pp. 313-354.
Feliú Cruz, Guillermo. “Medio siglo de la industria chilena”. Anales de la Universidad de Chile, Vol. 118, N°120, 1960, pp. 111-130.
Flores, Jaime. “La Araucanía y la construcción del sur de Chile, 1880-1950. Turismo y vías de transporte”. Scripta Nova, Vol. 16, N°418 (12), 2012.
http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-418/sn-418-12.htm.
Folchi, Mauricio; Blanco-Wells, Gustavo y Meier, Stefan. “Definiciones tecno-políticas en la configuración de la matriz energética chilena durante el siglo XX”. Historia, Vol. 52, N°2, 2019, pp. 373-408.
Froschauer, Karl. “Ontario’s Niagara Falls, 1887-1929: reversing the privatization of Hydro”. Journal of Canadien Studies, Vol. 39, N°3, 2005, pp. 60-84.
Froschauer, Karl. White Gold: Hydroelectric Power in Canada. Vancouver, University of British Columbia Press, 1999.
Gallardo, Eduardo. “Chileno-alemanes como difusores de ciencia y técnica en el sur de Chile: Alemania en las experiencias de Alfredo Neumann y Federico Matthei. Región de Los Lagos, siglo XX”. Rinke, Stefan (comp.). Entre Espacios: la historia latinoamericana en el contexto global. Berlín, Asociación de Historiadores Latinoamericanistas Europeos, 2016, pp. 1.975-1.983.
Garrido-Lepe, Martín. “La electrificación industrial en Chile: 1895-1955”. América Latina en la Historia Económica, Vol. 29, N°1, 2022, pp. 1-29.
Garrido-Lepe, Martín. “Nuevas perspectivas de la electrificación en países de industrialización tardía. La transición eléctrica en Chile entre 1925 y 1985”. Tesis de doctorado, Facultat d’Economia i Empresa. Universitat de Barcelona, 2021.
Gillet, Raúl. “Central hidroeléctrica de Puyehue”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, Vol. 35, N°7, 1935, pp. 311-319.
Goldsmith, Jael. “Milk Makes State: The Extension and Implementation of Chile's State Milk Programs, 1901-1971”. Historia, Vol. 50, N°1, 2017, pp. 79-104.
Harnecker, Reinaldo. “Desarrollo armónico de un plan de electrificación del país, ejecutado y explotado en la generación, transmisión y distribución primaria de la energía eléctrica, por el Estado, con fines de fomento”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, Vol. 39, N°6, 1939, pp. 318-331.
Harnecker, Reinaldo. “Política Eléctrica Chile. Observaciones a los comentarios hechos a nuestro estudio ‘Política Eléctrica Chilena’ por los ingenieros señores Guillermo Cox Lira y Arturo Aldunate Phillips”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, Vol. 37, N°8, 1937, pp. 329-341.
Hoag, Heather y Öhman, May-Britt. “Turning water into Power: debates over Development of Tanzania’s Rufiji River Basin, 1945-1985”. Technology and Culture, Vol. 49, N°3, 2008, pp. 624-651.
Hughes, Thomas. Networks of Power. Electrification in Western Society, 1880-1930. Baltimore, Hopkins University Press, 1993.
Ibaceta, José. “Las cooperativas de electrificación rural (1945-1982): la sobrevivencia de un proyecto traicionado por el Estado”. Seminario de Grado, Licenciatura en Historia, Universidad de Chile, 2009.
Ibáñez, Adolfo. “El liderazgo de los gremios empresariales y su contribución al desarrollo del Estado moderno durante la década de 1930. El fomento de la producción y los antecedentes de la CORFO”. Historia, Vol. 28, 1994, pp. 183-216.
Ibáñez, Adolfo. “Los ingenieros, el Estado y la política en Chile. Del Ministerio de Fomento a la Corporación de Fomento (1929-1939)”. Historia, Vol. 18, 1983, pp. 45-102.
Islas, Gonzalo. “Baburizza: A Business Group in Chile in the First Half of the Twentieth Century”. Llorca-Jaña, Manuel; Miller, Rory y Barría, Diego (eds.). Capitalists, Business and State-Building in Chile. Suiza, Springer, 2019, pp. 67-96.
Kale, Sunila. “Structure of Power: electrification in Colonial India”. Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East, Vol. 34, N°3, 2014, pp. 454-475.
Kaple, Deborah. “Agents of Change: Soviet Advisers and High Stalinist Management in China, 1949-1960”. Journal of Cold War Studies, Vol. 18, N°1, 2016, pp. 5-30.
Kirsch, Henry William. “The industrialization of Chile, 1880-1930”. Tesis doctoral, The University of Florida, 1973.
Labarca, José. “Cooperativas como política pública: electrificación rural en Chile, 1940-1970”. European Review of Latin American and Caribbean Studies, Vol. 102, 2016, pp. 27-46.
Lizana, Rafael. “Memoria del Gobernador Rafael Lizana, Osorno, 24 de marzo de 1895”. Memoria del Ministerio del Interior 1895. Tomo IV. Santiago, Imprenta Nacional, 1895.
Llorca-Jaña, Manuel; Nazer, Ricardo; Navarrete-Montalvo, Juan y Morales-Campos, Daniel. “Milk and meat consumption and production in Chile, c. 1930-2017. A history of a successful nutrition transition”. Historia Agraria, N°82, 2020, pp. 245-285.
López, Patricio. Osorno entre Julio Buschmann y René Soriano. Valdivia, Dokumenta Comunicaciones, 2006.
Mazzei, Leonardo. “Los británicos y el carbón de Chile”. Atenea, N°475, 1997, pp. 137-167.
Millán, Augusto. Historia de la minería del hierro en Chile. Santiago, Editorial Universitaria, 1999.
Muñoz-Sougarret, Jorge. “Compre leche y no carne. Estudio sobre el cambio en las ideas y prácticas de las dirigencias de la Sociedad Agrícola y Ganadera de Osorno durante sus primeros treinta años de existencia”. Revista Austral de Ciencias Sociales, N°38, 2020, pp. 173-189.
Navarro-Rosenblatt, Valeria. “Los documentos del Departamento 50: Descifrando el espionaje nazi en Chile”. Colección Bajo la Lupa, Subdirección de Investigación, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural, 2020.
https://www.archivonacional.gob.cl/sitio/Contenido/Objeto-deColeccionDigital/99153: Los-documentos-del-Departamento-50-Descifrando-el-espionaje-nazi-en-Chile
Nazer, Juan Ricardo y Llorca-Jaña, Manuel. “Chile´s National Electricity Company (ENDESA): a sucessful case of State-led National Electrification, c. 1936-1981”. Revista de Historia Industrial, Vol. 80, 2020, pp. 183-222.
Nazer, Ricardo (dir.). Historia de la Corporación de Fomento de la Producción, CORFO. 1939-2009. Santiago, Patrimonio Consultores, 2009.
Nazer, Ricardo. “La Corporación de Fomento a la Producción y la modernización económica de Chile. 1939-1970”. Revista de Gestión Pública, Vol. 5, N°2, 2016, pp. 283-316.
Nye, David. Electrifying America: social meaning of new technology. 1880-1940. Massachusetts, Massachusetts Institute of Technology Press, 1992.
Ortega, Luis. “La crisis de 1914-1924 y el sector fabril en Chile”. Historia, Vol. 45, N°2, 2012, pp. 433-454.
Ortega, Luis. Chile en ruta al capitalismo. Cambio, euforia y depresión 1850-1880. Santiago, Centro de Estudios Diego Barros Arana, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, y Lom Editores, 2005.
Pérez Leighton, Lorena y Sánchez, Triana. Identidad y puesta en valor antiguas centrales hidroeléctricas de ENEL. Vol. 1. Santiago, Fundación Pro-Cultura, 2020.
Pérez, Diego. “El movimiento anarquista osornino durante los años 1931 a 1938”. Seminario de Grado, Profesor Educación Media con Mención en Historia y Geografía, Universidad de Los Lagos, Osorno, 2020.
Picone, María de los Ángeles. “La idea de turismo en San Carlos de Bariloche a través de dos guías (1938)”. Estudios y perspectivas en Turismo, N°22, 2013, pp. 198-215.
Pinto, Julio y Ortega, Luis. Expansión minera y desarrollo industrial: un caso de crecimiento asociado (Chile 1850-1914). Santiago, Editorial de la Universidad de Santiago de Chile, 1990.
Prieto, Manuel y Bauer, Carl. “Hydroelectric power generation in Chile: an institutional critique of the neutrality of Market Mechanism”. Water International, Vol. 32, N°2, 2012, pp. 131-146.
Congreso Nacional de Obreros Agrícolas, Inquilinos y Medieros. Primer Congreso Nacional de Obreros Agrícolas, Inquilinos y Medieros (celebrado en Santiago los días 4, 5 y 6 de septiembre de 1942). Santiago, Imprenta y Encuadernación El Mundo, 1942.
Purcell, Fernando. “Imaginarios socioculturales de la hidroelectricidad en Sudamérica 1945-1970”. Atenea, N°518, 2018, pp. 97-116.
Ramón, Armando de. Historia de Chile. Desde la invasión incaica hasta nuestros días (1500-2000). Santiago, Catalonia, 2003.
Reyes, Nora. “Salarios agrícolas durante la industrialización en Chile: factores económicos e institucionales”. Estudios de Economía, Vol. 42, N°2, 2015, pp. 121-141.
Rodas, Hernán. “Memoria de los trabajadores de los Altos Hornos de Corral: análisis del proceso de proletarización en la producción de carbón vegetal, 1940-1950”. Seminario de Título de Profesor de Historia y Ciencias Sociales, Licenciado en Educación y Bachiller en Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Austral de Chile, Valdivia, 2014.
Sagredo, Rafael. “Electricidad para el desarrollo”. Harnecker, Reinaldo. Política eléctrica chilena. Santiago, Biblioteca Fundamentos de la Construcción de Chile, 2012, pp. IX-XXVIII.
Simon, Raúl; Claro, José Luis; Ossa, Manuel; Harnecker, Reinaldo; Santa María, Julio; Reyes Cox, Eduardo; Huneeus, Agustín y Simpson, Ricardo. “El problema de Chile y plan de electrificación nacional”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, Vol. 39, N°4, 1939, pp. 207-260.
Soto, José y Sanhueza, Carlos. “El problema eléctrico chileno. Un estudio de caso de controversia sociotécnica (1935-1939)”. Athenea Digital, Vol. 20, N°3, 2020, pp. 1-22.
Soto, José. “Red hidro-eléctrica: materialidades en tres centrales del Plan de Electrificación de Chile (1935-1943)”. Seminario de Grado, Licenciatura en Historia, Universidad de Chile, Santiago, 2017.
Ulianova, Olga. “Develando el mito: emisarios de la Internacional Comunista en Chile”. Historia, N°41, Vol.1, 2008, pp. 99-164.
Urzúa Valenzuela, Germán. Historia política electoral de Chile (1931-1973). Santiago, Colección Documentos de Chile, 1986.
Vásquez, Virginia; Valdebenito, Galo y Ogalde, Manola. “Paisajes culturales: la instalación de la central hidroeléctrica Llollelhue, La Turbina, en la ciudad de La Unión”. Revista de Urbanismo, Vol. 38, 2018, pp. 1-16.
Vergara, Alejandro. “Régimen jurídico de la energía eléctrica. Aspectos generales y problemas actuales”. Revista de Derecho Administrativo Económico, Vol. 1, N°1, 1999. pp. 141-159.
Vos Eyzaguirre, Bárbara de. El surgimiento del paradigma industrializador en Chile (1875-1900). Santiago, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, 1999.
VV.AA. El progreso alemán en América. Tomo I. Chile. Resumen general de las actividades que ha desarrollado en Chile la Colonia Alemana. Santiago, Editorial Río de La Plata Pellegrini y Aprile, 1924.
Yáñez, César. “La intervención del Estado en el sector eléctrico chileno: los inicios de la empresa pública monopólica”. Llorca-Jaña, Manuel y Barría, Diego (eds.). Empresas y empresarios en la Historia de Chile: 1930-2015. Santiago, Editorial Universitaria, 2017, pp. 109-132.
Yáñez, César y Garrido-Lepe, Martín. “El consumo de carbón en Chile entre 1933-1960. Transición energética y cambio estructural”. Revista Uruguaya de Historia Económica, Vol. 5, N°8, 2015, pp. 76-95.
Yáñez, Juan Carlos. “Burocracia e inversión pública durante el primer desarrollo del turismo en Chile: 1927-1973”. Perfiles económicos, N°12, 2022, pp. 97-121.
Zhang, Baichun; Zhang, Jiuchun y Yao, Fang. “Technology transfer from the Soviet Union to the People’s Republic of China: 1949-1966”. Comparative Technology Tranfer and Society, Vol. 4, N°2, 2006, pp. 105-167.
Zúñiga, Arturo. “Antecedentes y expectativas de la Cía. Electro Siderúrgica e Industrial de Valdivia”. Anales del Instituto de Ingenieros de Chile, Vol. 43, N°7-8, 1943, pp. 263-268.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.