Una Reinvención Del Tiempo: La Conciencia De Las Representaciones Amorosas De La Convivencia Humana En Chile Y América Del Sur, Siglos Xix Y Xx
Resumen
En el siglo XIX se instaló una forma inédita de concebir y computar el tiempo: el tiempo lineal republicano imaginado desde el Estado nacional. Esta forma estatal burguesa del tiempo se impuso al conjunto de las sociedades mayoritarias indígenas y mestizas de Chile y América del Sur. Este tiempo acabó en el siglo XX con una concepción tecno-económica de la historia, abstracta y extrínseca a la vida.
¿De qué manera recomponer el tiempo de la vida, el tiempovida? La literatura latinoamericanadel siglo pasado instaló un horizonte de conciencia que cuestionó el tiempo lineal de la polis oficial. La crisis del tiempo lineal permitió un reconocimiento histórico de la vida. Más aun, abrió la experiencia del cuidado de ella a través del amor. Las culturas y las místicas indígenas y mestizas de Chile y América del Sur se entienden en este reconocimiento y en este cuidado de la vida. A partir de ellas se despliega un tiempo de larga duración sustentado en un lenguaje característico, una convivencia específica, una conexión particular con lo sagrado, una percepción de la ausencia de amor como extinción del tiempo-vida. La historiografía de estas culturas necesita particularmente el diálogo con el arte y con la mística, formas de conocimiento atentas al cuidado y reverencia por la vida.
Palabras clave: Temporalidad - Mística - Amor - Vida - América del Sur - Siglos XIX-XX.
Citas
Alonqueo, Martín, El habla de mi tierra. Temuco, Kolping, 1989.
Amunátegui, Miguel Luis, Las primeras representaciones dramáticas en Chile. Santiago, Imprenta Nacional, 1888.
Amunátegui, Miguel Luis, La crónica de 1810. Santiago, Imprenta de la República, 1876-1899.
Appleby, Joyce, Hunt, Lynn y Jacob, Margaret, La verdad sobre la historia. Barcelona, Editorial Andrés Bello, 1998.
Attali, Jacques, Historias del tiempo. México, FCE, 1985.
Augusta, Félix José de, Lecturas araucanas: autorretrato del araucano. Padre Las Casas, Chile, Editorial San Francisco, 1934.
Barros Arana, Diego, Historia general de Chile. Santiago, Jover, 1884-1902.
Bello, Andrés, “Modo de estudiar la historia”. El Araucano. Santiago de Chile. 4 de febrero de 1848.
Blanco, José Miguel, “El padre Las Casas alimentado por una india mexicana” (escultura).1870. Museo Ohigginiano. Talca. Chile.
Botero, Darío, Vitalismo cósmico. Bogotá, Corteza de Roble Editorial, 2007.
Botero, Darío, “América Latina frente a la posmodernidad: análisis y perspectivas”.Cuadernos de filosofía latinoamericana. Vol. 30. Nº 100. 2009.
Braudel, Fernand, Las civilizaciones actuales. Estudio de historia económica y social.Madrid. Tecnos. 1966.
Braudel, Fernand, “Las responsabilidades de la Historia”. La historia y las ciencias sociales. México. Alianza. 1989.
Bravo, Bernardino, Una historia jamás contada: Chile 1811-2011. Santiago, Origo, 2016.
Brown, Norman, Eros y Tánatos. La concepción psicoanalítica de la historia. México, Joaquín Mortiz, 1967.
Caro, Aracely, “Pautas y estilos de crianza en familias mapuches rurales. IX Región”. Actas de Lengua y Literatura Mapuche. N° 5. 1992.
Cavieres, Eduardo, y Salinas, René, Amor, sexo y matrimonio en Chile tradicional. Valparaíso, Universidad Católica de Valparaíso, 1991.
Cea Egaña, José Luis, Derecho constitucional chileno. Santiago, PUC, 2015.
Chaunu, Pierre, El rechazo de la vida: análisis histórico del presente. Madrid, Espasa-Calpe, 1978.Chihuailaf, Elicura, Recado confidencial a los chilenos. Santiago, Lom, 1999.
Collier, Simon, Ideas and politics of Chilean independence 1808-1833. London, Cambridge University, 1967.
Correa, Eugenio, La concepción tecno-económica del tiempo. Concón, Ediciones Midas, 2012.Cullmann, Oscar, Cristo y el tiempo. Madrid, Cristiandad, 2008.
Da Matta, Roberto, “El carnaval y el Día de la Patria: una comparación”. Carnavales, malandros y héroes. Hacia una sociología del dilema brasileño. México. FCE. 2002.
De Mussy, Luis G. y Valderrama, Miguel, Historiografía postmoderna. Conceptos, figuras, manifiestos. Santiago. RIL. 2010.
Díaz, José, Lüders, Rolf y Wagner, Gert, Chile 1810-2010. La República en cifras. Historical statistics. Santiago, Ediciones UC, 2016.
Edwards, Agustín, El alba 1818-1841. Valparaíso, Universo, 1931.
Eliade, Mircea, “Las dificultades del historicismo”. El mito del eterno retorno. Arquetipos y repetición. Madrid, Alianza, 2000 [1951].
Elias, Norbert, Sobre el tiempo. Madrid, FCE, 1989.
Franke, Thomas et al, Creatio ex amore. Beiträge zu einer Theologie der Liebe. Würzburg, Echter, 1989.
Fromm, Erich, El amor a la vida. Barcelona, Paidós, 1985.
Góngora, Mario, “La noción de lo civil en la historia chilena”. Historia de las Mentalidades. Jornadas Académicas. Valparaíso. Universidad de Valparaíso. 1986.
Góngora, Mario, Diario. Santiago, Universitaria-Ediciones UC, 2013.
Guayasamín, Verenice, Guayasamín, pintor de Iberoamérica: llanto, ira y ternura. Quito, Fundación Guayasamín, 2002.
Guha, Ranahit, Las voces de la historia y otros estudios subalternos. Barcelona, Crítica, 2002.
Gurevitch, Aaron, “El tiempo como problema de historia cultural”. Ricoeur, Paul et al. Las culturas y el tiempo. Salamanca/Paris. Sígueme-UNESCO. 1979.
Guzmán Campos, Patricio, Chile en la retina: fotografías 1957-1973. Santiago, LOM, 2010.
Heise, Julio, 150 años de evolución institucional. Santiago, Andrés Bello, 1960.
Heise, Julio, Años de formación y aprendizaje políticos 1810-1833. Santiago, Universitaria, 1978.
Hunt, Lynn, “Introduction: History, Culture, and Text”. Hunt, Lynn (ed.). The New Cultural History. Berkeley and Los Angeles. University of California Press. 1989.
Hurtado, Sandra, “El tiempo y el cosmos desde las cosmovivencias afroamericanas”. CLAR. Vol. XLIX. N° 41. 2011, pp. 61-74.
Jocelyn Holt, Alfredo, La Independencia de Chile. Tradición, modernización y mito. Madrid, Mapfre, 1992.
Johnston, William, Teología mística. La ciencia del amor. Barcelona, Herder, 1997.
Jordá, Miguel ed., La Biblia del pueblo, Santiago, Instituto Nacional de Pastoral Rural, 1978.
Karsz, Saül, “El tiempo y su secreto en América latina”. Ricoeur, Paul et al. El tiempo y las filosofías. Salamanca/Paris. Sígueme-UNESCO. 1979.
Kehl, Medard, Contempló Dios toda su obra y estaba muy bien. Una teología de la creación. Barcelona, Herder, 2009.
Lara, Jesús, La poesía quechua. México, FCE, 1947.
Lavallé, Bernard, Amor y opresión en los Andes coloniales. Lima, Universidad Ricardo Palma-Instituto de Estudios Peruanos- Instituto Francés de Estudios Andinos, 1999.
Le Goff, Jacques, El orden de la memoria. El tiempo como imaginario. Barcelona, Paidós, 1991.
Letelier, Valentín, Filosofía de la educación. Santiago, Cervantes, 1892.
Lobos, Pedro, Retoños: 10 dibujos. Santiago de Chile, Imprenta Horizonte, 1964.
Mamani, Manuel, Diccionario práctico bilingüe aymara-castellano. Antofagasta, Emelnor, 2002.
Maturana, Humberto, Amor y juego. Fundamentos olvidados de lo humano. Santiago, J. Sáez Editor, 2007.
Maturana, Humberto y Dávila, Ximena, El árbol del vivir. Santiago, Escuela Matríztica, 2015.
Mayo, Carlos, Porque la quiero tanto: historia del amor en la sociedad rioplatense (1750-1860). Buenos Aires, Biblos, 2004.
Mignolo, Walter, Desobediencia epistémica. Retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialidad. Buenos Aires, Ediciones del Signo, 2010.
Millar, René, “Chile 1810-2010. La Iglesia y la construcción de la República”. Humanitas.Año 15. Nº 60. 2010.
Mistral, Gabriela, “Menos cóndor y más huemul” [1926]. Quezada, Jaime (comp.). Gabriela Mistral. Pensando a Chile. Santiago. Publicaciones del Bicentenario. 2004.
Mistral, Gabriela, “Cristianismo con sentido social”. Atenea. Vol. 2. N° 9. 1925, pp. 472-477.
Moraña, Mabel et al. (eds.), Coloniality at large. Latin America and the postcolonial deba-te. Durham/London, Duke University Press, 2010.
Nash, Mary, “Los nuevos sujetos históricos: perspectivas de fin de siglo. Género, identidades y nuevos sujetos históricos”. Cruz, Romeo y M. Saz, Ismael, (eds.). El siglo XX. Historiografía e historia. València. Universitat de València. 2002.
Panikkar, Raymond, De la mística: experiencia plena de la vida. Barcelona, Herder, 2008.
Paz, Octavio, La llama doble: amor y erotismo. Santafé de Bogotá, Seix Barral, 1997.
Pinto, Julio y Agudín, María Luna (comps.). Cien años de propuestas y combates. La historiografía chilena del siglo XX. México D.F. UAM. 2006.
Pinto, Julio y Valdivia, Verónica, ¿Chilenos todos? La construcción social de la nación 1810-1840. Santiago, LOM, 2009.
Prat, Mary Louise, Ojos imperiales: literatura de viajes y transculturación. México, FCE, 2010.
Quintana, Antonio, Una re-visión al rostro de Chile: 1960-2005. Santiago, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, 2005.
Parra, Violeta, “Volver a los 17” [1966]. 21 son los dolores: antología amorosa. Santiago. Editorial Aconcagua. 1976.
Ramírez Molas, Pedro, Tiempo y narración. Enfoques de la temporalidad en Borges, Carpentier, Cortázar y García Márquez. Madrid, Gredos, 1978.
Rivero, Eliana, El gran amor de Pablo Neruda: estudio crítico de su poesía, Madrid, Plaza Mayor, 1971.
Sahlins, Marshall, La ilusión occidental de la naturaleza humana. México, FCE, 2011.
Salazar, Gabriel y Pinto, Julio, Historia contemporánea de Chile. Santiago, LOM, 1999-2002.
Salazar, Gabriel, Construcción de Estado en Chile (1800-1837): democracia de los “pue-blos” militarismo ciudadano golpismo oligárquico. Santiago, Editorial Sud-americana, 2011.
Salazar, Gabriel, La enervante levedad histórica de la clase política civil: Chile 1900-1973.Santiago, Penguin Random House, 2015.
Salinas, Maximiliano, “Hacia la conciencia de los orígenes amorosos de la convivencia humana en Chile en el siglo XX”. Mapocho. Nº 67. 2010.
Salinas, Maximiliano, “La incautación de las historias indígenas: itinerario y limitaciones del tiempo lineal en Chile”. Tabula Rasa. Nº 22. 2015.
Salinas, Maximiliano et al, Lo que puede el sentimiento. El amor en las culturas indígenas y mestizas en Chile y América del Sur, siglos XIX y XX. Santiago, Ediciones Ocholibros, 2015.
Scheler, Max, Amor y conocimiento y otros escritos. Madrid, Ediciones Palabra, 2010.
Shiva, Vandana, Abrazar la vida. Mujer, ecología y supervivencia. Montevideo, Instituto del Tercer Mundo, 1991.
Shiva, Vandana, Manifiesto para una democracia de la Tierra: justicia, sostenibilidad y paz. Barcelona, Paidós, 2006.
Smith, Edmond, Los araucanos, Santiago de Chile, Universitaria, 1914.
Stiegler, Bernard, La técnica y el tiempo. I. El pecado de Epimeteo. Hondarribia, Editorial Hiru, 2002.
Toynbee, Arnold J. y Ikeda, Daisaku, Escoge la vida. Buenos Aires, Emecé, 1980.
Traverso, Enzo, La historia como campo de batalla. Interpretar las violencias del siglo XX. México, FCE, 2012.
Untoja Choque, Fernando, Retorno al ayllu. Una mirada aymara a la globalización. La Paz, Rocco, 2012.
Villalobos, Sergio, Tradición y reforma en 1810. Santiago, Ediciones de la Universidad de Chile, 1961.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Historia 396
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
